Find the best gold paint for picture frames to revive old frames, achieve luxe finishes, and get pro tips on application, durability, and value.